dict.cc | It's your choice (2024)

Werbung

Übersetzung für 'It's your choice' von Englisch nach Deutsch

It's your choice.Du hast die Wahl.
It's your choice. Es liegt bei Ihnen. [Redewendung] [formelle Anrede]
Teiltreffer
It's a Hobson's choice.Da habe ich (wohl) keine andere Wahl.

filmquote

Well, if it's that big, let's hope it doesn't blow up in your face. [Never Say Never Again]
Nun, wenn es derart gewaltig ist, wollen wir hoffen, dass es Ihnen nicht um die Ohren fliegt. [Sag niemals nie]

idiom

It's Hobson's choice.
Vogel, friss oder stirb!
It's Hobson's choice.Dies oder gar nichts.
It's Hobson's choice.Friss oder stirb!
It's your shot.Du bist dran.
It's your turn.Sie sind an der Reihe. [formelle Anrede]
It's your turn.Sie sind dran. [formelle Anrede]
It's your funeral!Das ist deine / Ihre Sache!
It's your fault.Das ist deine Schuld.

gamesidiom

It's your move.
Du bist am Zug.
It's your turn.Du bist dran.
It's your decision.Es ist deine Entscheidung.
It's your decision.Das musst du entscheiden.
It's your call. [coll.]Es ist deine Entscheidung.
It's on your way.Es liegt auf deinem Weg.

games

It's your cut. [cards]
Du hebst ab. [Kartenspiel]

gamesidiom

It's your move. [board game]
Du bist dran.
It's all your own fault.Du bist selbst schuld.
After all it's your fault!Schließlich ist es deine Schuld!

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'It's your choice' von Englisch nach Deutsch

It's your choice.
Du hast die Wahl.
Es liegt bei Ihnen. [Redewendung] [formelle Anrede]
It's a Hobson's choice.
Da habe ich (wohl) keine andere Wahl.
Well, if it's that big, let's hope it doesn't blow up in your face. [Never Say Never Again]
Nun, wenn es derart gewaltig ist, wollen wir hoffen, dass es Ihnen nicht um die Ohren fliegt. [Sag niemals nie]filmquote
It's Hobson's choice.
Vogel, friss oder stirb!idiom
Dies oder gar nichts.
Friss oder stirb!
It's your shot.
Du bist dran.
It's your turn.
Sie sind an der Reihe. [formelle Anrede]
Sie sind dran. [formelle Anrede]
Du bist dran.
It's your funeral!
Das ist deine / Ihre Sache!
It's your fault.
Das ist deine Schuld.
It's your move.
Du bist am Zug.gamesidiom
It's your decision.
Es ist deine Entscheidung.
Das musst du entscheiden.
It's your call. [coll.]
Es ist deine Entscheidung.
It's on your way.
Es liegt auf deinem Weg.
It's your cut. [cards]
Du hebst ab. [Kartenspiel]games
It's your move. [board game]
Du bist dran.gamesidiom
It's all your own fault.
Du bist selbst schuld.
After all it's your fault!
Schließlich ist es deine Schuld!

Anwendungsbeispiele Englisch

  • Negotiations are often the best choice because it avoids conflict and allows your society to progress further whereas war takes a considerable amount of resources and the player must also be aware of the actual allies that the opposing force has and how much aid they will provide.
  • You put 6 packs of your choice into it and spin the spinner to decide which pack to play.
  • If we don't race each other, we've got an opportunity to get a first and second, it's your choice.
  • It was named the 2004 Teen Choice Awards in the category of "Choice Movie: Your Parents Didn't Want You to See".
  • Indeed, it would be wrong to say that STX is a general purpose transformation language; however, if your transformation needs can be met by STX then it's an efficient and smart choice.
  • Interest in the idea of the Norman yoke revived in the eighteenth century; it appeared in such texts as the "Historical Essay on the English Constitution" (1771) and in John Cartwright's "Take Your Choice" (1777), and featured in the debate between Thomas Paine and Edmund Burke.
  • The problem with using the same tools every time you can is that you don't have enough arguments to make a choice because you have nothing to compare to and is limiting your knowledge."
  • "Your Choice Live Series Vol. 12" is a live album by American rock band the Melvins, released in 1991 through Your Choice Records.
  • You are allowed to take 7 bills from a heap of your choice and then the heap disappears.
  • However, there is no specific rule that states your choice, and you are free to pick whatever kind you like.
  • This can be an excellent choice in a declining market or if you are not sure you will hold the loan long enough to recoup the closing cost before you refinance or pay it off.
  • The quality makes it an outstanding choice for making scrapbooks, rubber stamping, and creating frames for pictures.
  • Captive portal prompts are displayed when you are able to manipulate this first HTTP message to return a HTTP status code of 302 (redirect) to the captive portal of your choice.
  • After importing the transactions, you can copy/paste them into a register of your choice.
  • In addition to updating existing rules and adding new ones, 6th Edition introduced several other large changes: the Alliance system, in which players can bring units from other armies to work with their own, with varying levels of trust; the choice to take one fortification as part of your force; and Warlord traits, which will allow a player's Commander to gain a categorically randomised trait that can aid their forces in different situations.
  • in standard jewel-box packaging in 2008 by Collectors' Choice Music.
  • Commercial succulent soil is a good choice. Using a pot that allows for drainage at the bottom will also aid in circulating the moisture, and keep the water from sitting at the bottom (this will prevent root rot).
  • Hypothetical choice tasks: Subjects were given a hypothetical choice task in the following "neutral" version, in which no status quo was defined: "You are a serious reader of the financial pages but until recently you have had few funds to invest.
  • Hot dry noodles is Wuhan people's first breakfast choice, we do not have to expend words for its importance to Wuhan people.
  • The choice of offering low prices or differentiated products/services should depend on the needs of the selected segment and the resources and capabilities of the firm.

    nach oben

    neue Suche

    © dict.cc English-German dictionary 2024

    Werbung

    Ähnliche Begriffe

    It's worth a shot.
    It's worth a try.
    It's worth fighting them.
    It's worth it.
    It's worth reading.
    It's worth the effort.
    It's worth the trouble.
    It's worth trying.
    itsy-bitsy
    It's years ago.
    It's your call.
    It's your choice.
    It's your cut.
    It's your deal.
    It's your decision.
    It's your fault.
    It's your funeral
    It's your move.
    It's yours for the asking.
    It's your shot.
    It's your turn.

    Mitmachen!

    Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
    Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

    Einfache Teilnahmemöglichkeiten:

    Bilder durchsehen

    Sprachaufnahmen anhören

    Sprachaufnahmen einsprechen

    Schwieriger:

    Beugungsformen prüfen

    Übersetzungsvorschläge prüfen

    Neue Übersetzungen vorschlagen

    Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

    nach oben | Impressum

    © dict.cc English-German dictionary 2024

    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

    dict.cc | It's your choice (2024)
    Top Articles
    Latest Posts
    Article information

    Author: Lilliana Bartoletti

    Last Updated:

    Views: 6310

    Rating: 4.2 / 5 (53 voted)

    Reviews: 84% of readers found this page helpful

    Author information

    Name: Lilliana Bartoletti

    Birthday: 1999-11-18

    Address: 58866 Tricia Spurs, North Melvinberg, HI 91346-3774

    Phone: +50616620367928

    Job: Real-Estate Liaison

    Hobby: Graffiti, Astronomy, Handball, Magic, Origami, Fashion, Foreign language learning

    Introduction: My name is Lilliana Bartoletti, I am a adventurous, pleasant, shiny, beautiful, handsome, zealous, tasty person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.